Nur Rohmah
잠깐 멈춰봐
Tunggu sebentar
이대로 가면 우린 다신 못 봐 비행기 떠나면
Jika pesawatnya pergi, kita tidak akan bertemu lagi
난 잘 지낼게 넌 꼭 잘 지내야 돼
Aku dan kau akan baik-baik saja
라고 말하고 가면
Jika kau berkata seperti itu kemudian pergi
잘 지낼 수 있겠냐 너라면
Kau pikir aku akan baik-baik saja?
애써 태연한 척하지마 너 눈물 고였어
Berhenti bertingkah sok tenang, ada air mata di matamu
세상 잃어버린듯한 슬픔이 보였어
Aku dapat melihat kesedihanmu, seperti kau akan kehilangan duniamu
하루만 더 있다가 짐 풀고
Tinggallah satu hari lagi
이따가 영화나 보러 가자 나 울고 있잖아 please
Ayo kita pergi menonton film, Aku ingin menangis, kumohon
La li la di dada la li da
너를 감싸 안은 하늘이 싫다
Aku benci langit cerah
La li la di dada la li da
너를 밝혀주는 저 달이 밉다
Aku benci sinar bulan yang menyinarimu
La li la di dada la li da
이대로 보내기는 아쉬우니까
Terlalu sedih untuk membiarkanmu pergi
이건 아마 세상 가장 쓸쓸한 멜로디야
Ini adalah melodi yang menyedihkan
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
Tunggu sebentar, sekarang sedang hujan
바람 불잖아 지금 가면 위험하니까
Anginnya sangat kencang, terlalu berbahaya untuk pergi
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
Tunggu sebentar, ini bukan waktu yang tepat
내일도 있잖아 그녀를 내려줘
Biarkan dia terbang besok
아님 나도 태워줘
atau berikan aku
하루만 한 시간만 딱 일 분만 한마디만 하게
Satu hari atau satu jam atau hanya sekedar satu menit
Hey Mr. Airplane 잠깐 멈춰봐
Hey Mr. Airplane tunggu sebentar
가벼운 미소만을 남기고 웃는 얼굴로 넌 떠났지
Kau pergi sambil tersenyum
우리 기약을 굳게 믿는 척하면서
Berpura-pura mempercayai komitmen kita
널 잡기 위해서 내 모든 짓을 해볼 걸
Aku sudah melakukan segala cara untuk membuatmu tetap tinggal
적어도 후회 속에서까지 살지 않기 위해서 girl
Aku tidak ingin hidup dalam penyesalan, girl
평생 그리워질 그대의 존재
Aku akan merindukan kehadiranmu diseumur hidupku
그냥 내 품에서 깊은 잠에 들어 왜
Kenapa kau tidak tidur di lenganku saja
잔인하게 아름다운 저녁 하늘 바라봐
Aku melihat atas, kejamnya langit begitu indah malam ini
너의 마지막이라니까 또 눈물 나잖아 please
Aku kembali menangis saat teringat hari terakhir kita
La li la di dada la li da
너를 감싸 안은 하늘이 싫다
Aku benci langit cerah yang menerangimu
La li la di dada la li da
너를 밝혀주는 저 달이 밉다
Aku benci bulan yang menyinarimu
La li la di dada la li da
이대로 보내기는 아쉬우니까
Aku benci bulan yang menyinarimu
이건 아마 세상 가장 쓸쓸한 멜로디야
Ini adalah melodi yang menyedihkan
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
Tunggu sebentar, sekarang sedang hujan
바람 불잖아 지금 가면 위험하니까
Anginnya sangat kencang, terlalu berbahaya untuk pergi
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
Tunggu sebentar, ini bukan waktu yang tepat
내일도 있잖아 그녀를 내려줘
Biarkan dia terbang besok
아님 나도 태워줘
atau berikan aku
하루만 한 시간만 딱 일 분만 한마디만 하게
Satu hari atau satu jam atau beberapa menit saja
Hey Mr. Airplane 잠깐 멈춰봐
Hey Mr. Airplane tunggu sebentar
꼭 오늘 가야 해 왜 내일은 안돼
Kenapa kau harus pergi hari ini? Tidak bisakah kau pergi besok?
보내기 싫은데 가면 언제 오는데
Aku tak ingin kau pergi, lalu kapan kau akan kembali?
너와 멀어지는 게 난 두려워
Aku takut kau jauh dariku
우리 이대로 자연스러운 이별이 될까 봐
Apa secara otomatis hubungan kita akan berakhir?
하루만 한 시간만 딱 일 분만
Kumohon beri aku satu hari atau satu jam atau beberapa menit saja
잠깐 멈춰봐 비가 오잖아
Tunggu sebentar, sekarang sedang hujan
바람 불잖아
Anginnya terlalu kencang
지금 가면 위험하니까
Terlalu berbahaya untuk pergi
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐 시간 많잖아
Tunggu sebentar, ini bukan waktu yang tepat
내일도 있잖아 그녀를 내려줘
Biarkan dia terbang besok
아님 나도 태워줘
atau berikan aku
하루만 한 시간만 딱 일 분만 한마디만 하게
Satu hari atau satu jam atau beberapa menit saja
Hey Mr. Airplane
잠깐 멈춰봐
Tunggu sebentar